首页 -
It is a common experience in A that B.(B为句子）
句型结构
强调It is a common experience in A that B.(B为句子）
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在中国偏远地区，孩子们穷得上不起学是常有的事。
句子2: 适应了沙漠的哺乳动物有进一步的能力在极度脱水的情况下正常进食：对人来说一般的口渴都会让人没有胃口。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在中国偏远地区，孩子们穷得上不起学是常有的事。
句子2: 适应了沙漠的哺乳动物有进一步的能力在极度脱水的情况下正常进食：对人来说一般的口渴都会让人没有胃口。
1. 中文意思：对于A，B这种现象很正常。 其逻辑关系分类为：强调
2. 句子参考翻译:
句子1：It is a common experience in rural China that children can't afford to the school.
句子2：Desert-adapted mammals have the further ability to feed normally when extremely dehydrated: it is a common experience in people that appetite is lost even under conditions of moderate thirst.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“It is a common experience in A that B.(B为句子）”归类到逻辑结构 强调的范畴下，其具体讲解如下：
强调
着重突出或者重点提出某事物，用来表达情感，或者展示与其它事物的不同。
①It is(was) (not) A that do sth. （并不）是A做的某事。)
②It is no wonder that A. 发生A这样的事情不足为奇。
用户习作（朗播网用户创作精选）
在危险中人的反应会加快
It is a common experience in danger that human's reaction will be quick.
在一些欠发达地区，利用政府资助的展览活动来宣传艺术是常见的事情。
It is a common experience in many less developed areas that art is propagandized by the exhibitions sponsored by government.
cannot afford to the school
Desert-adapted mammals have the further ability to feed normally when extremely dehydrated: it is a common experience in people that appetite is lost even under conditions of moderate thirst.
对于给老鼠给药的实验，连续做三四个小时是很常见的事。
It is a common experience in experiment of adminstrating the dose to mouse that we work continuously three to four hours.
在中国，年轻人买不起房是很正常的事
it is a common experience in china that young generation cannot afford an appaitement
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
本句型的真正主语是 that 从句，其实句子简化之后就是 B is a common experience.1
-
适应了沙漠的哺乳动物=desert-adapted mammals0
-
在中国偏远地区 in rural China0
-
在中国偏远地区：in rural China 适应了沙漠的哺乳动物：Desert-adapted mammals 进一步的能力：futher ability 正常进食：feed normally 极度缺水：extremely dehydrated 对人来说一般的口渴都会让人没胃口：appetite is lost even under conditions of moderate thirst0
-
，It is a common experience in A that B.(B为句子）对于A，B这种现象很正常。 2，在中国偏远地区，in rural China 3，穷得上不起学，can't afford to the school. 4，没有胃口，appetite is lost0
查看更多分享