句型结构
因果A(句子) in an effort to do B with as little bitterness as possible.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 人们磨刀是为了轻松地在短时间内砍更多的柴。
句子2: 最后1868年时所有领导人都被约翰逊总统赦免了,为重建工作尽可能地减少阻碍。
1. 中文意思:做A是为了花尽量少的精力办成B。 其逻辑关系分类为:因果
2. 句子参考翻译:
句子1:People sharpen the axe in an effort to cut more firewood in less time with as little bitterness as possible.
句子2:All the leaders were finally pardoned by President Johnson in 1868 in an effort to help reconstruction efforts proceed with as little bitterness as possible.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A(句子) in an effort to do B with as little bitterness as possible.”归类到逻辑结构 因果的范畴下,其具体讲解如下:
因果
因指的是原因,即引起一定现象的事物;果指的是结果,即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展,B发生。
用户习作(朗播网用户创作精选)
开发新型材料主要是为了在火箭发射中尽可能的减少因为自身重量带来的能量损失
To develop a new type of metal in an effort to reduce the energy loss because of the rock weight with as little bitterness as possible
台上1分钟台下10年功
People practise one thing for ten years in an effort to perform it perfectly with as little bitterness as possible.
老师教趋势,概念behind facts是为了更好的让学生理解这些facts.
The teacher informs the concerpts, trends and ideas in an effort to help these students comprehend these facts with as little bitterness as possible.
人们买保险视为了在意外不幸发生时等到经济补偿,尽可能地渡过难关
people buy insurances in an effort to get through the tough time after meeting with accidents unfortunately with as little bitterness as possible
小孩学习知识是为了将来比较容易的过上一种满意的生活。
Children get knowledge in an effort to live an satisfied life with as little bitterness as possible.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!