首页 -
The commonsense notion that A be of course mistaken ,for B.(A,B为句子）
句型结构
因果The commonsense notion that A be of course mistaken ,for B.(A,B为句子）
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子（如真题、TPO，剑桥系列）进行结构化分析，发现其中支撑句子结构的核心组成部分，将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子，并思考：
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 人们一般认为电风扇通过吹出凉风让我们感觉凉爽，这个观点是错误的，因为它是通过快速转动加快我们的汗液蒸发来带走热量的。
句子2: 一般人认为的最好的冰盒应该防止冰块融化的观点是相当错误的，因为正是冰块的融化起着冷却的作用。
1. 这个句型结构是什么意思？
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 人们一般认为电风扇通过吹出凉风让我们感觉凉爽，这个观点是错误的，因为它是通过快速转动加快我们的汗液蒸发来带走热量的。
句子2: 一般人认为的最好的冰盒应该防止冰块融化的观点是相当错误的，因为正是冰块的融化起着冷却的作用。
1. 中文意思：A这样的常识是相当错误的，因为B。 其逻辑关系分类为：因果
2. 句子参考翻译:
句子1：The commonsense notion that the electric fan blows out the cold wind to make us feel cool is of course mistaken,for it moves quickly and accelerates the evaporation of our sweat to take away the heat.
句子2：The commonsense notion that the best icebox was one that prevented the ice from melting was of course mistaken, for it was the melting of the ice that performed the cooling.
句型扩展
根据朗播专家权威分析，将句型结构“The commonsense notion that A be of course mistaken ,for B.(A,B为句子）”归类到逻辑结构 因果的范畴下，其具体讲解如下：
因果
因指的是原因，即引起一定现象的事物；果指的是结果，即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展，B发生。
用户习作（朗播网用户创作精选）
人们通常认为在室内摆放植物能够有更多的氧气，这种看法显然是错误的，因为植物会进行呼吸作用，吸收氧气。
The commonsense notion that plants in interior can provide 02 the the interior is of course mistaken,, for the plant's breath is on the go,absorbing the 02 at the same time.
小时候我们通常认为长大了会有很多的乐趣真是天真，到头来发觉在我们步入学校和社会快乐的时光反而越来越少。
The common imagination of a child that when we grow up, there would be more fun is of course naive, for it turns out that the so-called happy time is dying out year after year after we step to school and then step to society.
越重掉越快是错的，加速度其实一样。
The commonsense notion that heavier object falls with hegher speed is of course mistaken, for the acceleration of all objects when fall is the same.
人们一般认为要想考高分，一定要多做题，这个观点是错误的，因为人实际是在反思错误中进步的而不是在做题中。
The commonsense notion that high scores in tests require a large amount of exercises is course mistaken,for people make progress actually in cogitating errors not doing exercises.
喝热水可以取暖的观念是错误的，因为热水蒸发带走热量，使身体寒冷
the commonsense notion that drinking heat water can get warmth is of course mistaken, for the evaporation of water brings away heat, making body chilly
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容，未经允许不得转载!
学员笔记
笔记分享
-
电风扇通过吹出凉风让我们感觉凉爽:the electric fan blows out the cold wind to make us feel cool 它是通过快速转动加快我们的汗液蒸发来带走热量的:it moves quickly and accelerates the evaporation of our sweat to take away the heat. 最好的冰盒应该防止冰块融化:the best icebox was one that prevented the ice from melting 正是冰块的融化起着冷却的作用:it was the melting of the ice that performed the cooling0