句型结构
其他A depend wherever possible on B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 为了有季节性特色,我们菜单的变换要尽可能地根据当地可用材料来变。
句子2: 尽管在公路收费的时代(1790年到1830年)公路有所改善,美国任然继续殖民地时期的做法,尽量到那里都用水路旅游和出行。
1. 中文意思:A尽可能地依靠B。 其逻辑关系分类为:其他
2. 句子参考翻译:
句子1:To reflect seasonality,our menu's change on a regular basis and depend ,wherever possible , on local availability of produce.
句子2:Despite the road improvements of the turnpike era (1790-1830), Americans continued as in colonial times to depend wherever possible on water routes for travel and transportation.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“A depend wherever possible on B.”归类到逻辑结构 其他的范畴下,其具体讲解如下:
其他
没有特别明显的逻辑关系
① A tear away from B , doing sth. A迫使离开B,接着做了某事。
② A reach out from B to C. A从B扩展到C.
用户习作(朗播网用户创作精选)
为了满足快速的生活节奏,人们尽量依靠快餐,网络来生活和工作。
To meet the high-speed lify style, people mainly depend, wherever possible, on fast food and internet for living and studying.
歌词的创作尽可能的依赖暗喻
Writing lyrics more depended whether possible on metaphor.
虽然年轻人已经长大了,他们其实在做重要决定是还是尽可能的依靠父母。
Although the young has grown up, they actually depend wherever possible on their parents when making vital decision.
情节剧要尽量符合观众的口味
Melodrama depends wherever possible in the taste of audiences.
尽管在公路收费的时代(1790年到1830年)公路有所改善,美国任然继续殖民地时期的做法,尽量到那里都用水路旅游和出行
Despite th road improvements of the trnpike era ,Americans continued as in colonical time to depend wherever possible on water routes for travel and transportation
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!