句型结构
因果With A , there arise a new urge for B.
问题
模仿造句是训练英文句子写作的有效手段。这些结构由朗播网的专家通过对托福(TOEFL)、雅思(IELTS)、GRE、考研以及四六级等考试中真实出现过的句子(如真题、TPO,剑桥系列)进行结构化分析,发现其中支撑句子结构的核心组成部分,将其提取出来以供学生学习。请按顺序阅读句子,并思考:
1. 这个句型结构是什么意思?
2. 用这个句型结构将中文句子翻译成英文
句子1: 在政府的影响下,出现了一股追求非转基因食物的热潮。
句子2: 随着旅游业的发展,出现了一股海外旅游的热潮。
1. 中文意思:随着A的发展,渐渐涌起了对B的新热潮。 其逻辑关系分类为:因果
2. 句子参考翻译:
句子1:With the government’s influence, there arises a new urge for non-genetically modified food.
句子2:With the growth of tourism, there arises a new urge to travel abroad.
句型扩展
根据朗播专家权威分析,将句型结构“With A , there arise a new urge for B.”归类到逻辑结构 因果的范畴下,其具体讲解如下:
因果
因指的是原因,即引起一定现象的事物;果指的是结果,即由于原因的作用而引起的现象。因果关系指的就是原因和结果之间的作用和关系。
① the reason often given for A is B A的原因通常是B。
② as A progress, B 随着A的发展,B发生。
用户习作(朗播网用户创作精选)
随着网购人数的增多,出现了团购的热潮
with increasing people joining in on-line shopping ,there arose a new urge for group purchasing
随着文化敏感度的提升,那些修复古建筑的研究者们开始了新的策划。
With the cultural sensitivity improved,there arise a new urge for historical buildings'reconstruction of which researchers have get the new plan.
随着通货膨胀的加剧,物价随之剧烈上涨
With the aggravated inflation,there arise a new surge for the price of commodities.
伴随着一战的开始,兴起了女性工人
With the begining of World War I, there arose a new urge for female worker.
在王子婚礼的带动下,渐渐引起了对皇室的新浪潮。
With the prince's wedding,there arise a new urge for royal family.
以上内容为朗播网(http://www.langlib.com)原创内容,未经允许不得转载!